even as we speak

本当は自分だけのお気に入りにしておきたい曲をこっそり紹介。

http://www.myspace.com/slowdowntallahasseegirls

今回のシングル（4月の中旬release!)もThee Sheffield Phonographic Corporationから。
このレーベル浮き沈みが激しいけど、fanzine作ってみたり、
リリースする曲もどう考えても売れ線じゃないところがお気
に入りです。（凄いほめてます！！）
2人の女の子がメインのメンバーで（LOVE AND HATESと同じ!）、レイドバックした
C86なサウンドでキラキラしています。



A Little Hex For You


まるでevern as we speakのようなサウンドに驚きながらも
やはりニンマリ。こっちは本家本元。



80年代を感じさせる服装もサングラスもダサいとわかりつつ今トライしてみたいなあ。

Vo.のMaryのこんな可憐なCoverを聴きながら今夜は眠りにつきます。


have a sweet dream!
xx
sumire

here comes the twee grrrls!

Please please twee




check out the Flake Records Top page

our grrrrls new band "LOVE AND HATES" in the shop now too!!

thanks Dawa-san & flake records!

love x

sumire

Our love is heavenly...

hmmm...last post,about K records.
I took Heavenly's LP from my vinyls lack to play...

this is my favourite too.


US labe such as Slumberland,it has been long time since it started.
But they are still (more attractive!) release such as Crystal Stils,The Pains Of Being Pure At Heat and Cause Co-motion.

Heavenly - "Our love is heavenly"


this video is like fantasy...but it real.

tonight,I went to see Hideki Kaji playinh at Footnik in Osaki
(having fish&chips sounds really British.)


i really love to talk these boys,they have originality,everytime they make me really amazed by their full of ideas.(talking about sweets with boys is so much fun!!)


About me...I was absent my job (boring office work) again lol.
Spent time with this cute rabbit.

She was from mina perfonan and she stock my stuff too!
how cleaver she is!

I fuckin' love this bunny too


meeeeean bunny <3

good night
x
sumire

gether in the woods

You know,twee is everywhere.
like K records in USA or The Vermillion Sands in Italy.
we are in Tokyo,but we can listen to twee sounds outta Tokyo.

Why do you hesitate to listen only domestic music?
If you have much wider view,you can see more fun world around you...

K records' new sound
The Vibrarians are cool indeed.

www.myspace.com/thevibrarians


dance in the dark with The Vibratians!!!

Sarah is my best girlfriend

we wanna buy vinyls like breathing....

this weekend's party is...!

Methyl will DJ in Vanity at La Fabrique this Friday.


we love you Methyl!!


this video is out of season but we love.Tokyo need snow!
If possible I wanna play in such a cute band
Strawberry faire "Let it Snow"


now sleepless I have very weired feeling....


good night twee grrrls
x
sumire

twee "drawing" grrrls club!

We are now taking over on next issue.
B was "Bookshelf" and C is "Cover art"
Already we had many interview with great bands and label!

Add more,we have a crazy idea for article.
"Try to draw only by own imagination" that's what we want to do!!!

so we got together at my shop "Violet And Claire"(Opening party is 4th April!don't miss it!!!)

現在fanzine３号目の制作に取り掛かり中の私たち。
今回の特集はCover Artです。

もうすでにたくさんのバンドやレーベルにインタビューを決行しているので
お楽しみに♪
その中で「想像のみでジャケットを描いてみよう！！」という
はちゃめちゃな企画がありまして、Twee Grrrls(Moe、Yuppa、Satomi、わたし）
でお店（Violet And Claire)に集まりました。

We were hardly to decide the term of the sleeves...
Please read it full version in the fanzine!

テーマを「どーしよう？」「みんなが知ってるやつってなんだ！？」
と頭を抱えつつ、3つテーマを決めました（全貌はfanzineをご覧ください☆）


Yuppa drew with full smile on the floor!(lack of chairs...in my shop)
椅子が無いので床で描くYuppa嬢



We always need sweets stuff to cheer us up!
お菓子もtwee grrrlsには必需品（この日はmuffinとラデュレのマカロンなど盛り沢山！）



We prefer having sweets than drawing...lol
むしろお菓子がメインだったりして



Don't cheet!!
「見ちゃだめー！」カンニングは禁止です。。



hey..satomi..are you drawing this sleeve,aren't you??
satomi画伯…それはもしや？？



this???
まさかこれ？
no way...!


we finished crazy drawing.
みんなのも完成しました。



This is so far from original one...but so cute!!made by Yuppa.
もはや全然違う…（でもこれはこれで可愛い！！！）by Yuppa



This is by Moe,she crate new logo for Orange Juice!!
Logoとか勝手に作っちゃってるし…（Moeちゃん）



This is my work...I know this sleeve so nearly similar!?but no fun!
わたくしはリーダーッぷりを発揮し、限りなく正解に近い！！（つまらんｗ）


We did 3times to draw like this (different sleeve term).
Each artwoks we are proud of!?
So Please wait for 3rd issue comes out!!!!!maybe in mid ofApril
合計3作品つくりました。
どれもこれも力作（!?）です。
4月中旬に発売されるfanzineをおたのしみにね!

Please check Satomi's diary too!


here is Twee Classics!
Orange Juice"Dada with Juice"


and new classic!
The Voluntary Butler Scheme "trading things in"


good night!!!
x
sumire

pretty in pink

We are twee grrrls! We are Prom Queens!
とのことで先週の土曜日はBetsey Johnson Presents Prom Night
にDJとして参加してきました。
この日はtwee grrrls DJs (Methyl、MoeそしてSumireの3人）で
Promな選曲を意識して（と言いつつもかなりriotな内容でしたが）
DJしてきました。

ブースもバルーンやお花で飾られていてgirlyな雰囲気。


3人ともドレスに身を包みつつ、いつも以上に甘酸っぱいpromを意識したtweeな選曲。




もちろんこの曲も


この曲も


なぜかこの曲も（cool!!)



thanks Mai-chan!
Japan has no Prom party like in America does,but we can make our own Prom Party
with crazy sweet fruit punch.


love!
sumire

BBC and more

dancing around...

3/19 handsomeboy technique release party!!! at SECO

Morino-san omedetougozaimasu.
DJ Halfby,he is my favourite DJ.

3/20 Blue Boys Club ar Astro Hall


Our Sloppy Joe!


Satomi from Twee Grrrls Club come and say hello to Blue Boys(HIDEKI KAJI AND KINK)




tonight,methyl and i attend prom night LeBaron!!
see you there!
xx
sumire

Prom Nite

Methyl And Sumire join the party as DJ.

we are going to spin 11pm-00am.
So don't miss our tweetie DJ!!



Prom Night Vol. 2
Hosted by Mai & Betsey Johnson
Special Prom Costume by Betsey Johnson
http://www.betseyjohnson.jp/


♥ Prom Night Vol. 2
Date : 3.21 (SAT)21:00~
Place : Le Baron de Paris
東京都港区南青山3-8-40 青山センタービルB1F
TEL.03-3408-3665www.lebaron.jp

Entrance : 2,500/ 1 D


♥ Dress Code :

Girls : Prom Dress
Boys : Tuxedo or Suit


♥ DJs

ALYN
KYOKO (XXX)
THE OTHERS
PUNKADELIX
METHYL x SUMIRE


♥ Cheki by Yasumasa Yonehara♥
photoshoot time: 11:30~12:30

Supported by
Betsey Johnson
Fuji film


CONCEPT:

大好きなドレスを着た瞬間が幸せな時！あの舞い上がるような気持ちが大好き！オシャレが大好きな女の子たちに向けて開催されるPROM NIGHT ! ア メリカのハイスクールでは学年の最後を締める一大イベントとして、女の子たちが一番気合を入れて望むハイスクールイベントPromをコンセプトに、 「Promドレスといったらコレ！」 とアメリカのTeensには大人気ブランドBETSEY JOHNSONとのコラボパーティが今年も開催！ピ ンクでガーリーなデコレーション、アメリカでのPromでは欠かせないフォトシューティング、フルーツポンチのサーブ、Prom Queen&King コンテストなどアメリカンでCute な一夜をハイスクールキッズになったかのように楽しんで！Betsey Johnsonのドレスを着てプレイするDJsも要注目。フォトグラファーの米原康正氏によるチェキスナップ、抽選で当たるBetsey Johnsonからのプレゼントも開催予定！もちろんデートはPromに欠かせません！！ CuteなBOYS、WELCOME！タキシード姿で今まで見せたことのない一面を見せるチャンスかも？



Girls, don't you just LOVE the moment when you put on a DRESS? Don't you LOVE to feel the butterflies when you wear your favorite DRESS! If you LOVE fashion, PROM NIGHT will be THE party for you to attend! Just like last year, PROM NIGHT will once again collaborate with one of the most popular PROM DRESS brands, BETSEY JOHNSON. You'll be able to experience the biggest party in high school with photos, fruit punch, a contest for PROM KING & QUEEN, and not to mention, a chance to win free give-a-ways from BETSEY JOHNSON!!! Girls dress up in the cutest and hottest dresses! Of course, You’ve gotta have a date for a PROM! Cute boys welcome! It might be your chance to show off a different side of you in a tux, Boys ★


ofcourse we are going to dress like this!!


love and kisses
sumire

being romantic!

today's tune
Sounds Of Arrows
www.myspace.com/thesoundofarrows
you must try to listen song of "MAGIC"!!!
They do know what we really want it!

And this is cool mix with Name of the pet!!!


I really love this song...i know it's really uncool!!but uncool is cool you know!
MACALMONT & BUTLER "Falling"


love xx
sumire

TWEE GRRRLS CLUB #2 3.14.2009

待ちに待ったtwee grrrls clubの第二回目がありました。

今回から6人体制（SAKURA/SATOMI/METHYL/MOE/YUPPA/SUMIRE)になった
twee grrrls DJs

目標にしているのはLONDONをにぎわすunder 20なgirls DJ team
She Set！！！
彼女たち抜きにして現在のuk indie sceneは語れません。


The Charlatans - Oh Vanity


今もっとも注目されるindie bitch girl、Peaches Geldofや
she setも出演してます。

grrrls DJをご紹介


*Methyl*
可憐な容貌からは想像することが出来ない
old skoolな選曲。The Vaselinesで痺れました。




*Yuppa*
Hazel Nuts Chocolateというsweet&bitterなソロで活躍し
数々のCMにも楽曲提供する可愛い一面をもつ
riot girl。
http://www002.upp.so-net.ne.jp/yuppa/hena/
選曲はtweeの中でも一番男らしい。
でも性格は一番女の子らしい（と私は思う）




*Moe*
reclashでも最高にかっこいいplayで観客を魅せてくれた
Miilaの首謀者。ちょっとヘンテコでpunkなサウンドを
回させたら右に出るものはいません！！
twee grrrls clubのgoodsも担当し、その多彩ぶりを発揮。




*SAKURA*
モデル科卒業の経歴も納得のスレンダー美女。
彼女がTelevision Personalitiesやthe jamを
普通に回していることが自分は奇跡だと思います。
神は二物を与えるのです。。




*SATOMI*
indieの精神たるものを体現してる彼女。
remember thisというpartyの紅一点であり
rythm wavesという名前で"day and night"（blog.rhythmwaves.net）
というblogをやっているのですが、
すっと芯が通ったような佇まいと、時折見せるアノラックでパンクな
一面のギャップが素晴らしい。
彼女の手から作り出されるfanzineも本当に素敵です。




そしてsweets担当には可愛いちびっ子mayoちゃんがいます。

自分で自分を紹介するのはおこがましいので自粛。
最近、メンバーの中でリーダーと呼ばれ、いちいち照れてます　笑


この日はMoe&MiilaのLove And Hatesの初LIVE！！
結成して1週間足らず！？！？
でもその予想を100倍くらい上回る素晴らしいライブでした。
これからに期待です。（写真は彼女たちのカセットテープ！カセットってところがまたriot girlsらしいのです）



そして我等がSloppy Joe。
かれこれ数年、彼らのことが大好きでライブによばせてもらっています。
新曲が本当に素晴らしいので世界に羽ばたいて欲しい。
The SmithsのカバーはJoeの声にはまりすぎでした。




最後を飾るのはHarvard解散からもう数年。長い沈黙からやっと活動が再開!?
植田康文 aka bitoneのライブが実現しました。


好きになる音の感触が似ているので彼とは一気に打ち解けられました。
自宅には沢山の音楽機材。
真夜中に作られる数々の音楽の断片。
それを一つの形にして皆の前で演奏して欲しいという自分の夢が
叶いました。
即興から紡ぎ出される音の底辺に潜む力に心揺さぶられました。
ここから彼の再スタートです。まだまだ遅くありません。


この日は最高にうれしいsurpriseがありました。
なんとBritish Anthemに出演していた
Golden Silversが！！！！！！！
fanzineの1号目でinterviewをして、彼らのことが大好きな自分にとって
最高のプレゼントでした。
thanks soooooo much!!!!




私のDJはというと…
Finally Punk、Theoretical girl、KASMS、Bricolage、
Fucked Up、House of Love...etc
な感じの今のpunkなサウンドと共に
Louis Phillipe、Pop will eat itself、Poppyheadsなどのindie classicを
織り交ぜた選曲でした。
特にFinally Punkはここ最近のリリースされた物の中でも一番とがってましたね。
www.myspace.com/finallypunk

気がつくと凄い長くなってしまいました。。
次回の予定はまだ未定ですが、
近いうちにまたtwee grrrls clubの開催を目論んでおります。

私は今週は木曜のBritish Underground。
Methylと土曜のBetsey JohnsonのProm Party at Le Baronでプレイしますので
そちらもお見逃しなく！

girls wanna have fun!!!!!!
we wanna say thank you million times!!



LOVE!
sumire

WITH LOVE

Thanks for coming our 2nd party!!!!
I will post party report as soon as possible!!

anyway,I wanna say million thank you for twee grrrls!
the guests and bands!!!!!

Also I was happy to Golden Silvers came to say hello to us!

LOVE!

Robots in Disguise and TOMORROW!!!

I went to party at Web(Mishuku) last night
to see Robots in Disguise and Japanses Future Sailor(lol)!

here comes the robots in disuguise (they are so nice!!)


and oops,japanese future sailors too!!


tonight Moe and I will attend party with them!!!
Please come to Yokohama Doragon Club.


and you know....

tomorrow is !!!!!


*Twee Grrrls Club* White day special party!
3/14 at room bad heaven and earth (Shimokitazawa)
23:00-till morning!

::Twee Grrrls DJs::
*sumire(Violet and Claire)
*moe(Miila/reclash)
*Yuppa(Hazel Nuts Chocolate)
*Methyl(Vanity/Girls night)
*Satomi(remember this)
*Sakura

::Guest Live::
Sloppy Joe (TOKYO)
HNC meets Miila special!!
Bitone(Yakk ex-Harvard)

::crazy sweets::
Mayo and Kaori

::artwork::
aika

you must come and have fun*

3.11 Twee DJs in SIGN (DAIKANYAMA)

この間はtwee djsで代官山SIGNへ集合！

3人（Moe&Yuppa&Sumire)で変わりばんこにDJ！！
Methylもあとから登場。ほろ酔いです。


みんなジャンルはバラバラ。でもなんだか良い雰囲気。

これからもっともっとみんなでDJする機会が増える！

DIYなfanzine作業もみんなでやると楽しい。




もっともっとtweeな女の子が増えますように～!



love*

reclash 3/13

金曜日にBritish Anthemに出演するCheeky Cheeky And The Nose Bleedsと
Robots In Disguiseがreclashにも出演！！！そして
Twee Grrrls ClubからはMoe(Miila live Set)、Sumire(DJ)も参加します!!

Moe and Sumire will DJ/Live this Friday!

3/13FRI
「reclash# 26」
@DRAGON CLUB YOKOHAMA
OPEN/START23:30



CHEEKY CHEEKY AND THE NOSEBLEEDS
http://www.myspace.com/cheekycheekyandthenosebleeds

ROBOTS IN DISGUISE
http://www.myspace.com/robotsindisguise



PILLS EMPIRE
http://www.myspace.com/pillsempire



YONE（THE BRIXTON ACADEMY）


WSZ80/miila-LIVE SET-/SUMIRE/MICKEY/TANACHU/MOTS/BLACK NEON PARTY/musiconcierge


BENCH


British Anthemのライブよりも楽しいかも!?なんてね。
ではsee you on Friday!!

xx
sumire

What's your Rapture

Good Morning!
寝てないけどこんな時間です。

今日、Swedenから素敵な荷物が届きました。



Yes!!2号目でもinterviewをしたlove is allのT-shirts and tote bag!!!
これ、全部手刷りなのできっとメンバーが…。と思うと愛着がわきます。
デザインも可愛いし言うことなし。
私（sumire)が日々着々と準備するお店(Violet And Claire）で取り扱います。


最近リリースされたLove is Allの12"、凄く気に入ってます。
あのアートワーク。Josephineが手掛けているみたいです。Love!!
LOVE IS ALL- "Ageing Had Never Been His Friend"



一昨日、What's your raptureつながりですが、
fucked upのライブをsweets担当のMayoちゃんと
Alphaville RecordsのKINKさんと見に行ってきました!!

期待に反せず、2曲目では脱ぎ、3曲目には客席に突入してました！！
終演後はみんなと握手★Pink Eyes、見かけによらず（失礼）
凄いいい人。

Shop AssistantsやDolly Mixtureをカバーする意外にTweeな一面のある
彼ら。（最高です）
もしかしたら、次のTwee Grrrls Club fanzineでは
彼らのinterviewも…？？！！



ライブの最後は勿論この曲で!!
Fucked Up "POLICE"


fucked upのvideoみてたら興奮して眠れなくなっちゃった…
oh...fucked up!!

x
Sumire

Love And Hates

Hello Twee Grrrls And Boys!!
I want to infrom you that our crazy new project...
The member of twee grrrls Moe(Miila)&Yuppa(Hazel Nuts Chocolate) have started new project!!yuppy!

LOVE AND HATES
www.myspace.com/loveandhates
they will perform at Twee Grrrls Club party too.
that's wonderful. Don't miss it!

Twee Grrrls Clubのメンバー、Moe＆Yuppaの新しい
ユニットが始まりました!!

名前はLove and Hates!
www.myspace.com/loveandhates
さっそくmyspaceもできちゃってます！！

今週の土曜日のTwee Grrrls Clubでも
彼女たちのPerformanceが見れます！！

お楽しみに！！

picture is Moe working on her base tracks!